В них опубликованы переводы венгерских авторов на коми язык Елены Афанасьевой, Елены Козловой, Нины Обрезковой, Галины Бутыревой, Евгения Козлова, а также очерк Любовь Ануфриевой и стихи Татьяны Шаховой.
В рамках вечера литераторы Республики Коми показали мистическую инсценировку «Украинаса вой» по мотивам Н.В. Гоголя «Майская ночь», прочли стихи Веиамина Чисталёва под звуки природы рядом с деревом Ниа, являющегося символом творчества поэта.