Литературные события

31 июля 2025. В редакции журнала «Арт» побывал гость из Екатеринбурга – поэт, переводчик Андрей Расторгуев.

Поговорили о литературных новостях, обсудили переводческие тонкости. Андрей Петрович переводит стихи с языков народов России, в том числе и коми поэтов. Его переводы и стихи можно найти в номерах журнала «Арт».

18 июля 2025. Ежегодно 18 июля в день рождения основоположника коми литературы, выдающегося поэта, лингвиста и просветителя Ивана Алексеевича Куратова в Сыктывкаре проходит акция «Куратов_лун».

В этом году на празднике побывала команда Молодёжной библиотеки. На Театральной площади члены Союза писателей России поэты Андрей Попов, Надежда Мирошниченко, Александр Суворов, Елена Афанасьева, Алёна Нестерова, сотрудники министерства национальной политики, Литературного музея, учёные, литературоведы, библиотекари, журналисты и неравнодушные горожане с любовью вспоминали поэта с необыкновенной судьбой, читали его стихи о коми крае и родном коми языке. Поэтический марафон завершился возложением цветов к памятнику поэта.

12 июля 2025. В Коткозерском Доме культуры зрители окунулись в мир простых, но таких трогательных деревенских историй.

Спектакль «Жили – были…» / «Elettih da oldih...» на карельском языке показал драматический коллектив Олонецкого национального музея. Поставлен он по драматическим миниатюрам народного писателя Республики Коми Алексея Попова.

8 июля 2025. Команда проекта «Эжва йывса Сьӧлӧм» (Сердце верхней Вычегды) встретилась с одним из партнёров проекта – Союзом писателей Республики Коми.

В сотрудничестве с союзом будет издан сборник произведений В.Т. Чисталёва с переводом на русский язык. Необходимость переводов произведений В.Т. Чисталёва (Тима Вень) обусловлена несколькими факторами. На русский язык переведена небольшая составляющая творческого наследия писателя, а уже имеющиеся переводы часто имеют неточности. Произведения в переводе помогут познакомить с творчеством литератора русскоязычную аудиторию и воспитать в читателях любовь к малой родине и уважение к народной культуре.

Ленты новостей